Mar 13, 2012

Fixing up a tank top for little boy


Fixing up a tank top for little boy
I made this colourful shortsleeve top for my boy last year. He’s 3 ½, and loves to wear tank tops, even if it’s cold, then he wears them over a long sleeved top! Recently as he was enjoying chopping paper away with MY scissors, he chopped a couple of slices in his top. This is a simple fixing, a cross stitched out of simple red tape. Looking good again!!!

Réparation de débardeur pour mon petit garçon
J’ai réalisé ce tee-shirt à manches courtes pour mon fils l’année dernière. Il a 3 ans ½, et il adore porter un débardeur, même si il fait froid et qu’il doit le porter par-dessus un haut à manches longues ! Récemment, en s’amusant à couper des morceaux de papier avec MES ciseaux, il a fait deux entailles dans ton haut. Ceci est une réparation simple avec un ruban rouge cousu en forme de croix, et voici ce petit haut repartit pour un tour !!!


Mar 9, 2012

Ano coat size 6T


Devant / Front
Ano coat size 6T

A coat for young lady Ano, currently 5 ½. A combination of pinks, purples, a touch of orange, a bit of length. Probably a zip in front when it will all be finished :) And somewhere in the patchwork, Dad has asked to include a little skull!!!

Dos / Back



Veste Ano taille 6 ans
Un manteau pour la jeune fille Ano qui a 5 ans ½. Une combinaison de roses, violets, une touche de orange, un peu de longueur. Probablement une fermeture éclair sur le devant quand elle sera terminée :) Et quelque part dans le patchwork, Papa a demandé que j’intègre une petite tête de mort !!!



Feb 13, 2012

4 more Cowboy scarves with 2 buttons


4 more Cowboy scarves with 2 buttons

A collection of cowboy scarves for very young children. Closes in front or on the side with two decorative buttons. Fake fur around the back of the head to protect baby’s neck from the cold, longer part in the front to protect baby’s chest at the coat opening.

4 nouvelles écharpes cowboy à 2 boutons   
Une collection d’écharpes cowboy pour les très jeunes enfants. Fermeture sur l’avant ou le côté avec deux boutons. Fausse fourrure sur l’arrière de la tête pour protéger son cou du froid, une partie plus large sur le devant protège la poitrine de bébé au niveau de l’ouverture de son manteau.

Feb 12, 2012

Cowboy scarves with 2 buttons



Cowboy scarves with 2 buttons

A collection of cowboy scarves for very young children. Closes in front or on the side with two decorative buttons. Fake fur around the back of the head to protect baby’s neck from the cold, longer part in the front to protect baby’s chest at the coat opening.
Disponibles dans la section "Echarpes" de ma boutique internet ICI

Echarpe cowboy à 2 boutons 
Une collection d’écharpes cowboy pour les très jeunes enfants. Fermeture sur l’avant ou le côté avec deux boutons. Fausse fourrure sur l’arrière de la tête pour protéger son cou du froid, une partie plus large sur le devant protège la poitrine de bébé au niveau de l’ouverture de son manteau.
Available in the "Scarf" section of my internet shop HERE 

Backing / Doublure

Feb 9, 2012

Pop Rabbitt Newborn Baby bibs





Pop Rabbitt Newborn Baby bibs

My latest design for the youngest babies, works for the dribble when teething, or the food when starting on solids. A Pop Rabbitt design, with a loop and hook system fitted to the top of the ears.


Bavoir naissance Lapin Pop
Mon dernier design pour les bébé les plus jeunes, marche bien en période de dentition et au moment de la diversification. Un motif lapin Pop, avec un système de velcro sur le haut des oreilles.

Feb 8, 2012

Matriochka child comforters


Vendu / Sold
 
Matriochka child comforters

Three new patchwork child comforters, in the shape of a cheerful Matriochka. Soft and cuddly, made from a mix of second-life materials.

Doudous Matriochka
Trois nouveaux Doudous en patchwork, en forme de Matriochka joyeuse. Doux et calinâbles, faits à partir d’un mélange de tissus d’origine recyclée.

Feb 6, 2012

Patchwork coat Vickimono (sleeve), size 3T

 








Patchwork coat Vickimono (sleeve), size 3T

A little coat for little Victoire, currently 2 ½. A lovely wide shaped sleeve, lots of colours in this bright patchwork.

Veste Vickimono à manche évasée, patchwork, taille 3 ans
Un petit manteau pour la petite Victoire qui a 2 ans ½. Une jolie manche évasée, beaucoup de couleurs dans ce patchwork coloré.




LinkWithin

Related Posts with Thumbnails